be thirsty แปล

• 1. v.
  หิวน้ำ [hiū nām]
  2. v. exp.
  - กระหายน้ำ [kra hāi nām]
  - อยากน้ำ [yāk nām]

• thirsty     1) adj. ที่กระหายน้ำ ชื่อพ้อง: dry, droughty, eager คำตรงข้าม:
• be thirsty for    v. กระหาย [kra hāi]
• i’m thirsty    ดิฉันหิวน้ำค่ะ ค่ะ ผมหิวน้ำครับ ฉันหิวน้ำ ครับ
• be thinned    v. จาง [jāng]
• be thinly scattered    หรอมแหรม หยอมแหยม
• be thin but tough    ผอมเกร็ง
• be thorough    ถ้วนถี่ ถี่ถ้วน รอบคอบ ละเอียดลออ
• be thin but strong    v. ผอมเกร็ง [phøm kreng]
• be thoughtful    v. มีแก่ใจ [mī kaē jai]
• be thin    1. v. ผอมบาง [phøm bāng] 2. v. exp. โปร่งบาง [prōng bāng]
• be thoughtless    1. v. - ถลำถลาก [tha lam tha lāk] - ทะลุดทะลาด [tha lut tha lāt] - พลั้งเผลอ [phlang phloē] 2. v. exp. คิดไม่ออก [khit mai øk]

• คุณเพิ่งกลับมาจากทำงาน ฉันคิดว่าคุณอาจจะคอแห้ง
  Since you came from working out, I thought you might be thirsty.
• ฉันคิดว่าคุณทั้งสองอาจจะกระหายน้ำ สมบูรณ์
  I thought you two might be thirsty. Perfect.
• ไปให้พ้น! ลอร์ดสตาร์ค \ ท่านคงกระหายน้ำ
  Stay away! Lord Stark, you must be thirsty.
• วิ่งมามาก \ ท่านต้องกระหายน้ำมากแน่
  After all that running. You must be thirsty.
• มานี่,เจ้าต้องกระหาย หลังจากขี่ม้า
  Come, you must be thirsty after your ride.
• ตอนนั้นฉันไม่หิวนี่ แต่กระหายน้ำ
  I wasn't hungry then. I was thirsty.
• เจ้าต้องกระหายมากด้วยเหมือนกัน
  You must be thirsty too. After you.
• 14 ชาวแผ่นดินเทมาได้เอาน้ำมาให้คนกระหาย เขาเอาขนมปังมาต้อนรับคนลี้ภัย
  14 The inhabitants of the land of Tema brought water to him that was thirsty, they prevented with their bread him that fled.
• แม่คิดว่า เธอสองคนคงจะหิวน้ำ
  I thought you two might be thirsty.
• 25:42 สำหรับผมหิว, และคุณไม่ให้ฉันจะกิน; ผมก็กระหายน้ำ, และคุณไม่ได้ให้เราดื่ม;
  25:42 For I was hungry, and you did not give me to eat; I was thirsty, and you did not give me to drink;